张先生最喜欢聊国内的风土人情，平平乡愁。

他和个性爽朗的陈池很对胃口，这不，他来询问陈池：

“哦，你有空正好。国内有个商会到这里搞了个珠宝玉器展，想找人现场翻译，你想去吗？”

“珠宝玉器？张哥，我自己都不识货，怎么翻译？恐怕胜任不了要误事。”陈池笑着婉拒。

“展品早就准备了大段介绍词，用不着担心这个。翻译就是给观展的客户引导一下，你来吧。”

这天，珠宝展圆满结束，陈池却不过人家的盛情邀请，一起去中餐馆吃了一顿。

他回到公寓已经八点，早就过了他和许霜降通话的老时间。他一边掏钥匙进门，在木楼梯上三步并作两步往上窜，一边打手机。

许霜降也还没到家，她这晚的遭遇非常奇特。

火车回来得挺顺利，但她有个认识的朋友刚跟着别人完成了一次自行车越野旅行，据说又黑又瘦，吃足了苦头，一路上各种不为人启齿的艰辛，比如憋尿、三日不洗澡等等，回来正好又逢生日，于是就想生日聚餐外加大吐槽。

许霜降空手上门是不行的，她拐到市，将她垂涎好久的牛排买上，带到朋友家。煎牛排后来被艺高胆大的一姑娘用炸猪排的方式完工，许霜降仍是吃得心满意足。

等朋友长篇大论地说完旅行日志，大家散场。许霜降骑上自行车回家，当然，天早就黑透了，她单身上路。

聚餐的都是姑娘们，各回各家，没有谁送谁的道理。

迎面驶来一辆轻便摩托，一前一后两个男子，都还年轻。没到许霜降面前就明显降，把她吓得心慌。

“警察。”前面这位还把手抬起来。

许霜降那时候心跳差点停顿，她从没有见过警察驾着摩托便衣巡逻，这么晚了路上行人稀少，她特别害怕。

于是她做了一件挺笨的事，她自动停下了，后来这细节说给陈池听，被他好大一通说教，再后来两人确定关系后，凑巧又说起这件事，陈池终于毫无顾忌地把她骂个半死。

那两个人见许霜降木愣愣地没个回应，停在许霜降面前，开始你一言我一语地解释，并且配合着手势：“前面有警察，在桥洞那里，你的车灯没亮，小心。”

许霜降这才明白过来，她的车前灯这两天确实有故障，因为不影响她白天上下班行驶，再说她也没空去换新的，她就想撑到暑期工结束。但实际上，她违反了交通法，自行车的车前灯是为了在夜里提醒车辆行人，她这样马虎了事，绝对不行的。

许霜降根本没想到两个素不相识的路人会这么好心提醒她，她连连感激：“谢谢，谢谢。”

那两人摆摆手，开着摩托车走了。

许霜降一路忐忑，离桥洞隔了一百米，就推着车走。警察挡在她的必经路上，这时候天黑，她没处可去，也绕不开去，只能硬着头皮往前走。骑车必亮车灯，她没骑车，车灯不亮，应该没事吧？

许霜降吃不准，特别惶恐。

过了桥洞后，果然有两个警察威风凛凛地站在路边，穿着制服，显得又高又帅。路灯不怎么亮，昏黄昏黄，但许霜降能分辨出警察们都盯着她，因为路上只有她一个人，还战战兢兢地推着一辆自行车，不瞧着她，能瞧谁去？

许霜降想，警察肯定不笨，谁有车不骑，推着走路？一看就知道她有猫腻。她怕警察走过来拦住她，这事最轻也得受一番斥责教育，重的就不好说了，说句庸俗的话，能被罚款了事就该庆幸，她怕备案。

陈池的电话就有这么巧，来了。