年长的警察冷笑一声:“这就要问你自己了。毕竟,你们中国佬的想法,又不是我们白人能够理解的!”
听到chink这个词,陆秀心中的怒火腾得就起来了。这个词她只在电影中听到过,真正被用到自己身上才知道这到底有多么令人气愤。可惜现在不是二十一世纪,不然,身为公务人员,仅凭这个词,她就有把握让他丢掉工作!
“先生,请注意你的措辞!”她咬了咬唇,冷冷抗议。
可惜,那警察听到这话,脸上反而浮现出了一丝嘲讽的笑:“不喜欢中国佬?那黄皮猴子怎么样?你怀里抱着的是什么?婴儿,还是剥了皮的猴子?不好意思,你们中国人长得跟猴子实在太像了,我分不太清楚。”
他大概自以为刚刚讲了一个很好笑的笑话,说完,竟哈哈大笑了起来。他刚刚说话的声音很大,甚至传到了审讯室外,外面响起一片刺耳的哄笑声。
陆秀咬住了嘴唇,嘴里弥漫起一丝淡淡的腥甜味。
美国西部一向是排华的大本营,这里的警察早已习惯了对华人的各种欺凌压制,再早十几年,甚至带头抢劫殴打无辜华工。期待他们能对华人放尊重些,还不如期待狗能改了吃|屎。
如果不是形势比人强,陆秀发誓,她一定会马上教会眼前这个愚蠢的白人花儿为什么这样红。可惜,此刻她正身处群魔环伺的魔窟,还面对着一条绑架的指控。为了能够继续在这个国家混下去,她只能暂时先向这群披着正义外衣的恶棍低头。
她默默向正好奇地打量着眼前的白人的毛团道了歉,生生压下了心中的怒火。不停告诫自己,小不忍则乱大谋。幸亏她在跟着警察回警局之前,就已经吩咐保镖过去找凯特。相信用不了多久,她就会过来救她。
她们的大计划才刚刚开始,凯特无论如何也不可能让她被驱逐出境。
“女士,识相点还是赶快在这份口供上面签字吧!省得惹来不必要的麻烦。”那警察终于收敛了脸上的笑意,把一份口供推到了陆秀的面前。
口供的内容跟他刚刚的描述大同小异,但陆秀的供词却遭到了严重的篡改。供词中,她毫不犹豫地承认了自己的绑架罪行,甚至还绘声绘色地描述了她是如何丧心病狂地折磨两个可怜的白人少年。如果不明真相的围观群众看到这份口供,说不定会误以为她是童话故事里邪恶的女巫。
女巫……想到这个词,陆秀瞬间恍然大悟。这一切的主导者应该就是那帮少年的父母吧。他们大概知道了马龙和杰克的打算,所以干脆将计就计,正因此如此,那两个警察才会来得如此及时。为了剔除掉儿子成长过程中的不安定因素,那帮家长还真是无所不用其极。
一旦在这份口供上签了字,就算凯特赶到也无济于事,明白这一点后,陆秀故意假装英文不好,用手指指着上面的文字,逐字逐句地看着口供。遇到某些单词,甚至还故意停下来询问一下是什么意思。
“请问guilty是什么意思?”
“哈哈哈哈……你不知道有罪是什么意思?”
“我真不知道,我以为这个单词的意思是内脏。”
“哈哈哈哈……”
“不好意思是什么意思,豆子的一种吗?”
“这是我听过的最好笑的笑话,哈哈哈……”
……
这个时代的很多中国人英文都算不上好,因为美国人的歧视性教育政策,就算嘴上会说,能够读写的也不多。陆秀的策略十分有效,那位年长的警察显然很喜欢这种嘲弄中国人的机会,用一种看白痴的眼神看着她,时不时爆发出阵阵歇斯底里的大笑,那眼前,仿佛正面对着这世上最愚蠢的女人,又仿佛在看一场有趣的猴戏。
“难怪唐恩医生认为患蒙古痴呆症的人智力跟黄种人相当,果然不错!在我看来,你们黄种人的智商甚至连痴呆儿都不如!”
陆秀曾经演过一部医疗剧,知道他口中的蒙古痴呆症就是指大名鼎鼎的唐氏综合征,即21-三体综合征。因为患儿特殊的脸部特征,被唐恩医生命名为蒙古痴呆症。这个严重侮辱黄种人的称呼要到1965年才正式被唐氏综合征所取代。
因为动物的发育过程会重演进化的历史,发育早期,人类的胚胎跟狗的胚胎没有任何区别。唐恩医生认为,唐氏综合征是高等生物发育停滞后导致的返祖,白种人若有“发育停滞”则智力相当于低等人种的正常成人。他把黑人归类为最低等的人种,黄种人次之,白种人当然是世界上最高等的存在。
唐恩的“白痴人种”分类影响了一代人,给白人带来优越感的同时,也给了他们理直气壮歧视有色人种的理由。也不知道他如果知道有一天美国总统将会是黑人时,会不会惊得跌掉下巴。
陆秀现在还记得当初背到那段关于“蒙古痴呆症”(y)的台词时那种如鲠在喉的感觉,当初那段台词只是为了体现她演的女医生的博学,现在,这个词却百分百发挥了它原有的歧视涵义。
她的心脏狂跳了起来,感觉自己的胸口闷闷的有些喘不过气来,浑身的血液都仿佛沸腾一般拼命往头顶冲。她很想拍案而起,很想当场给这个不知道尊重为何物的粗鲁白人一个耳光。
但最终,所有的愤怒与不甘却只化成了一个蠢蠢的微笑:“警察先生,不好意思,我不懂y是什么意思……”