“那我送给你怎么样?”林有德当然不会放过这个做顺水人情的机会。
约瑟芬沉默了,歪着头认真的苦恼了一会儿才说:“还是算了,我家里没有懂摆弄这衣服的仆人。”
林有德耸耸肩,随口打趣道:“那干脆你嫁给我不就完了。”
约瑟芬笑了:“同样的打趣短时间内连续出现两次效果会打折扣的哦,中国的绅士先生。”
“我哪里是打趣,我是非常认真的在向您建议。”
“那么我也就非常认真的再回答一次吧。法国政府不会允许我嫁给您的,再怎么说,我也是在全欧洲排的上号的神姬呐。”
林有德眨巴眨巴眼睛,故意拿出夸张的表情反问道:“我……我一直以为骑士八德里面包括谦逊这一条呢,难道是我记错了吗?”
“谦逊可不等于妄自菲薄哦……”这样说完之后约瑟芬顿了顿,终于叹了口气,露出自嘲的笑容,“好吧,我刚刚违反了骑士八德,请您务必忘掉我那些话。这一定是因为这身衣服让人感受到一种别样的舒适轻松的氛围,一定是这样。”
约瑟芬用开玩笑的口吻如此“埋怨”道。
“这就是文化氛围的差别了。”
林有德刚说完,约瑟芬就回过头,脸上是旺盛的求知欲,但微微上翘的嘴角出卖了她。
“是吗?这到底是种什么样的差别呢?”
而林有德被这个微妙的仰视角度给萌翻了,他无视了约瑟芬话语里的调侃意味,开始瞎掰:“你看,中国的文化,强调的包容,早在几千年前,我们的老祖宗撰写的周易,就试图将天下万物都统一到太极八卦之中,他们试图用这个简单的图案来解释森罗万象。所以我们的传统服装也是这样,不需要详细的尺码,只要大致看一看高矮胖瘦,就能选出合适的衣服,同一套衣服能兼容身材差距很大的人。另外,我们的文化强调天人合一,强调人与自然的共存,所以我们的服装都是顺应穿着者身体的自然姿态,而不会强行的去改变它。”
林有德本来就不是什么大儒,随便看了几本扯蛋书而已,再加上此时他说的英语,很多翻译都是乱来的,天人合一就直接叫sky_man_in_one,所以这番话有多不可信可想而知。
约瑟芬显然就把这当成了笑话,尤其是在林有德说道“天人合一”的时候,她竟然咯咯咯的笑出声来,要知道,在林有德的记忆里,约瑟芬笑的时候就算有声音也总是很轻,笑得这样响亮这样畅快还是第一次。
“林,”好容易止住笑声后,约瑟芬拍拍林有德的肩膀道,“现在想来,和你在一起的时候总是很开心,奇怪的是,每次分别的时候我都不会为开心时光的逝去而感伤,反而昂扬着斗志想着下次见面可能就是敌人了。”
“结果下次见面的时候又是很开心。”
约瑟芬没回答,只是笑,算是默认。
片刻之后少女又开口了:“我现在衷心希望,我们俩兵戎相见的一天不要到来。”
“我觉得这挺难的。”林有德早已熟悉这姑娘的脾气,就实话实说了。
但林有德马上就后悔了。
因为气氛一下子就凝重压抑了起来。
只要法国还占有印度支那,只要法国还想在中国大陆获得利益,南洋军与法军就必有一战,迟早的问题罢了。
两个人对这点都心知肚明。
沉默压得林有德心里难受,于是他大吼一声:“噢,罗密欧,为什么你是罗密欧!”
“那个,应该是女主角的台词吧?”
“是吗,可在中国,只有女生的名字里才会有‘蜜’这样的字眼啊。”
林有德果断装傻。
托了这福,梳妆间里的气氛总算恢复了。