奥斯卡·罗严塔尔顿了顿，接着说道：“但是，这样的设计缺陷同样明显，那就是牺牲了可旋转主炮台的防护性能。////因此，我们最终采取了折衷的方案。即在‘露台’式设计的基础山，增加了类似炮塔的穹盖式炮罩。穹盖式炮罩通过支架连接在主炮基座上，既可以同可旋转主炮台厚重的装甲一起，起到对主炮和炮兵的保护作用，又可以起到有效解决主炮发射后造成的硝烟消散问题，算得上是现有条件下最优的方案。”

张继点点头，说道：“前不久，我在英国考察期间，曾经听英国皇家海军的将领提及，英国皇家海军新近下水的炮舰都在桅盘上加装了射速极快的机关炮，用来居高临下地对敌方炮舰的舰桥形成火力压制”“。倘若‘威廉一世号’战列舰的可旋转主炮台采取‘露台’式设计，在其中作业的炮兵无疑会受到极大的危险。因此，这个折衷的方案确实是现有条件下最优的方案。”

奥斯卡·罗严塔尔点点头，笑着说道：“的确如此，下面我为您介绍‘威廉一世号’战列舰的火力状况。2座可旋转主炮台上装备有双联装主炮共4门，均为380毫米口径的新式克虏伯大炮，可发射主要用于对舰的穿甲弹和主要用于对陆的普通弹，炮弹重60公斤，发射药包重20公斤，火炮初速为580米/秒，有效射程为11000米。此外，‘威廉一世号’战列舰还在左、右舷各装备了4门副炮，均为150米口径的老式克虏伯大炮，主要用于抵近射击。我们现在还在进行技术攻关，等到‘鱼雷’进入工业化生产之后，我们还会在左、右舷和舰首各加装一门鱼雷发射管。可以说，以‘威廉一世号’战列舰的火力状况和防护性能，对付包括‘皇家方舟号’战列舰和‘皇家礼炮号’战列舰在内的世界各国海军现役炮舰是绰绰有余的。”

张继点点头，笑着说道：“奥斯卡·罗严塔尔上校，我原本以为，您只是一位优秀的海军将领，能够率领您的战舰纵横四海、战无不胜。却没想到，您还是一位优秀的战舰工程师，对您的战舰的工程细节和技术参数也有如此深入的了解。”

奥斯卡·罗严塔尔笑着说道：“张先生，毫不夸张地说，如果‘威廉一世号’战列舰的动力系统或者火炮系统出现了什么故障，我都有能力亲自修复它。”

看到张继一副将信将疑的表情，一旁的赫尔穆特·毛奇笑着解释道：“张先生，这一切还要归功于基尔海军学院的教学理念。我们承认，英国皇家海军学院是世界第一流的海军军官学校，那里的每一位毕业生都是一名合格的战舰舰长。但是，基尔海军学院与之相比，也毫不逊色。在创办基尔海军学院之时，我们就提出不仅要使每一位毕业生都成为一名合格的战舰舰长，还要使每一位毕业生都成为一名合格的战舰工程师。英国皇家海军学院的教学内容偏重于海上作业和军事指挥，那里的毕业生可以胜任从舰长、大副一直到炮长和水手的工作。而基尔海军学院的教学内容不仅注重海上作业和军事指挥，还注重工程技术和维修作业。可以说，基尔海军学院的毕业生不仅可以胜任从舰长、大副一直到炮长和水手的工作，还可以胜任工程师和维修工的工作。我们认为，这才是一名战舰舰长应当具备的素质。也只有这样的战舰舰长，才能在任何情况下，都能从容不迫地处理好任何问题。”

张继点点头，感慨地对站在一旁的丁汝昌说道：“丁大人，只可惜刘步蟾、林永升、叶祖珪和邓世昌都还在英国皇家海军学院深造。否则，一定要让他们参观一下‘威廉一世号’战列舰，更要让他们聆听一下基尔海军学院的教学理念。”