论文是英文版的，但对于真正的研究者来说，不存在任何语言障碍。｛随}{梦} щ{suimеng][lā}

葛大爷就像初恋的男孩见到了自己心上人，全部身心都陷了进去。只见他身体大幅度前倾，眼睛眨都不眨，牢牢地盯着屏幕上的文字，眉头微皱，显然此刻大脑正在紧张而快速地阅读、思考、分析。

这让江水源想起来了亚历山大大帝。

据说亚历山大大帝年轻的时候，每次听到他的父亲、马其顿国王腓力二世又征服了一块土地，就会痛哭流涕，沮丧不已：“难道父亲没有留下一点儿的土地给我征服吗？”或许此刻，葛大爷也有着同样的苦恼和沮丧吧？

白志成是位四十岁左右的普通中年人，除了厚厚的黑框眼镜以及偶尔露出的睿智光芒，并没有其他更突出的特点。他站在讲台上略显局促，先是自我解嘲道：“今天早上刚拿到论文的时候，我就迫不及待地想感谢阿蒂亚爵士，感谢他勇于挑战困扰我已久的难题倒是其次，而是首先要感谢他论文写得非常短！如果他要像泥轰数学家望月新一解决ab猜想那样，一口气写4篇论文，文章总共长达五六百页，五六年还没几个人看得懂，今天我站在这儿就要出大丑了！”

所谓“听锣听声，听话听音”。白志成提到阿蒂亚的时候，说的是“勇于挑战”，而不是“成功破解”，江水源就知道他对是阿蒂亚的论文是不看好的。

张谨英语差些，看的有些吃力，不时要把不认识的单词或者不理解的知识点抄在自己小本子上，打算带回去慢慢琢磨。葛大爷却顾不了那么多，扫完一页便直接大声叫道：“赶快翻下一页！”

白志成略显尴尬：“看来是我的废话太多，大家显然早已迫不及待，接下来我们就直接步入正题！阿蒂亚爵士论文的正文共有五部分，第一部分也就是现在大家看到的trdut，即引言。从这一部分我们可以看出，阿蒂亚爵士的思路是通过理解量子力学中的精细结构常数α，并将此过程中发展出来的数学方法用于解决黎曼猜想。但我们知道，精细结构常数α是物理学中一个重要的无量纲数，表示电子在第一玻尔轨道上的运动速度和真空中光速的比值，现今一系列实验都表明，α是在增长变化的，虽然变化率很微小。但阿蒂亚爵士直接论证α是固定的，这让我非常费解。”

白志成随即话锋一转：“当然，阿蒂亚爵士对于物理也是非常精通的，他的阿蒂亚—辛格指标定理，以及与德国拓扑学家希策布鲁赫共同发展的k理论，都与物理有关。所以他论定精细结构常数α是固定的，可能他有独到的见解，但这需要时间论证。”

张谨听得云里雾里：“这、这还涉、涉及物理？”

葛大爷哼哼数声：“没听过数理不分家？有句话说得好，所有物理问题最终都是数学问题，像著名的杨—米尔斯规范场存在性和质量间隔假设，就是物理学家甩给我们的锅。你们以后进了大学就知道，像《数学物理方法》、《大学物理》，都是数学系必修课程。当然，你们要想走得更远，最好是辅修个物理学专业的双学位。”

张谨点点头，表示建议收到。