365笔趣阁

繁体版 简体版
365笔趣阁 > 妃知我心之王妃璎珞 > 第四十三章 留待宫中

第四十三章 留待宫中

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

第四十三章 留待宫中

2018-04-15 作者: 镜中花水中月

第四十三章 留待宫中

卢太保一提,老皇帝若有所思,一会儿道:“那就请君姑娘勉为其难吧!”

“是,小女遵旨。”有翻译也不好,没有翻译也不好。李璎珞此时真是“勉为其难”。

“问问他们从哪里来?”这个真是明知故问。李璎珞就不信皇帝不知,也许为考考她。没办法,于是李璎珞磕磕巴巴的用英语问道:“你们来自、自哪、哪里?”

神父和年轻绅士皆一惊,原来这个小女孩竟然会说一点点他们大不列颠的语言,怪不得一同来见皇帝,于是告诉李璎珞他们是来自大不列颠英国的友好使臣,李璎珞如实翻译了。

其实对于每个应试教育出来的现代人,英语都是从小学开始必学的科目。李璎珞早在上大学的时候就过了CET6了,现在有时也会看看雅思、托福什么的,以便有机会出国。她的英语水平还是不错的。可是现在只能表现出不太容易听懂的样子,从翻译到说英文也都磕磕巴巴的。

可是明王眼睛里却露出了极淡的赞许的笑容:“还不算太笨,倒是挺能做戏的。”

秃头神父转达了女王陛下对齐朝的友好,并解释了两人遭遇,原来他们一路坐船航行到此就是为了进行文化交流的,还带来了茶叶、钟表、十字架和圣经等贡品。但是他们的船只到达了齐朝沿海,竟然就被扣押了,船员全部被拘禁在船上,他们两人还被押送前来,遭受了不公平的对待,神父对此表示非常气愤。

皇帝陛下首先对一国竟由女人掌管很不屑,女人只能持家、相夫教子,竟然当女皇,太不守妇道了!这个国家能管好吗?!其次对于神父叽里呱啦、罗里吧嗦的语言表示实在难听了,看我们齐朝的语言,慢条斯理,字正腔圆。就是大老远拿来的贡品也才是什么茶叶、钟表?太小气了!

最后终于下旨,让两个“外国友好使臣”暂住鸿胪会馆。按照“一等”使臣级别款待。先让宇文默将人带下去,客气点、礼貌点。

宇文默终于舒了一口气。赶紧开溜。

李璎珞看了看,心里暗问:“我怎么办?”她还得等皇帝的旨意,会不会被处罚呀?

“君姑娘既然懂得这两人语言,暂代住四夷馆译官之职,习译这两人的官方文帖等事宜。”放在眼皮底下还可以监视。

“小女遵旨。”李璎珞终于暂舒口气,得以站起来,她的脚全麻了,膝盖也痛死了。等皇上和大臣们走光了,她才慢慢站起来,可是差一点又跌倒,幸好有人扶了一把,刚待转头称谢,一看是——明王!

明王一张俊脸此刻带着薄怒,瞪了她一眼,松开手大步流星的走了出去。

“他这是生的哪门子气?”李璎珞纳罕,不过明王连生气的样子都挺好看的。

李璎珞一拐一拐的走出殿门,四个丫鬟赶紧上前扶住,冬玲急切立刻低声问:“小姐,这是被打了板子吗?”

“比打板子还惊心动魄,就是腿跪麻了!”

四个丫鬟才放心,扶着她坐在院子的石桌石椅上,帮她按揉。

“小姐,刚刚里面的可都是王爷和大臣?我见他们出来走了的。”春玲小声问道。

『加入书签,方便阅读』