瑞蕙觉得一阵头晕目眩，心里一直乱跳。本来以为自己善心收养一个孤儿，谁知道自己竟然养了个日本狼崽子！不用问，犬川次郎是利用跟掌柜外出的机会，发现了疏于防范的小路，为鬼子偷袭雷江做准备；利用方夫人给前线方团长送家书的机会，偷偷侦查了国军防线的火力点，并做了记录。

瑞蕙肠子都悔青了。她觉得雷江失陷，自己罪不可赦！想到犬川次郎曾经对宝贝女儿梅霞进行过非礼，以及自己把他轰出布庄的往事，联想到她听梅霞说过鬼子在南京犯下的那些令人发指的暴行，一种恐惧感牢牢摄住了瑞蕙的心。

瑞蕙正胡思乱想着，台上的犬川次郎开始说话了。他没说日语，直接操着一口流利的国语，只是略带几分东北大渣子味：

“雷江的老乡们，你们好！

承蒙山田攻司令官抬爱，让敝人担当雷江警备大队队长和雷江宣抚班班长，本人将在山田攻司令官直接指挥下，在雷江全体良民的支持下，强化治安，严惩抗日恐怖分子，使雷江这块江南富庶之地，成为皇军挺进的坚实基地；将加强教化，用大日本的先进文明，改变雷江落后面貌，使之成为中日亲善典范，真正的皇道乐土！”

接着又面向山田攻，用日语叽里呱啦说了一大通。

翻译官带头使劲鼓掌。

山田攻满意地点点头。然后拍了拍犬川次郎的肩膀，叽里呱啦说了一大通，只见犬川次郎毕恭毕敬，不停地鞠躬，口中不停地喊着“嗨依！嗨依”，下面人也不知道他们在表演什么，一片茫然。

山田攻转身面对下面人群，收起了笑容，恢复了凶神般模样。

翻译官终于又可以发挥作用了：

“诸位，犬川君年轻有为，是帝国青年军人精英。为充分显示我们中日亲善，你们可以亲切称呼他为‘孩太君’。以后雷江的防务和治安就全权交给了‘孩太君’。相信在‘孩太君’治理下，雷江会成为真正的王道乐土。

现在，雷江老龙头区域还有少量支那军人做无谓抵抗。我将率领英勇的大日本勇士去消灭他们。而且，会一直追击他们，到武汉、到长沙，到重庆，彻底粉碎他们抵抗大日本皇军的意志和决心。等大日本帝国旭日旗帜插遍支那每个角落时，我再回来看望大家！”

说完这些，山田攻挎着指挥刀，目不斜视地走下讲台，一个士兵已经牵过一匹高大的东洋马，山田攻趾高气扬地骑上马，扬尘而去。在他身后，紧跟着一排排扛着亮晃晃刺刀小跑着的鬼子步兵，随后，是马车拉着的鬼子炮兵，烟尘向老龙头方向滚滚而去。

远处，似乎传来激烈的枪炮声。

“孩太君”犬川次郎弯腰呆呆地站在台上，一直毕恭毕敬的目送着。