去了趟厕所回来之后，赵未央发现的左侧空机器上竟然坐着一个熟悉的身影——曾方语。

曾方语是文学院汉语言专业的学生，和林常弘、于书亭同班同宿舍。他是南方人，个头不高但思想精悍。初到鲁省，曾方语对北方的一切都嗤之以鼻，常常拖着浓重的鼻音轻扬起小小的额头，将别人的自尊践踏得体无完肤。在他看来，北方的天气及其余的一切都狗屁不是，南方的天气及所有的一切都比北方最低好那么一小点。

曾方语有这样的看法倒不是他单纯对北方有偏见。实际上，整个地球他都瞧不上。他常常表现得无比颓废，声称这个世界没有任何值得他留恋的东西。可是，曾方语还是坚强地活着，而且选择了这所北方的师范大学。

刚刚入学的时候，一贯勤俭节约的林常弘从家中带了些煎饼和咸菜到学校去。曾方语看到林常弘吃煎饼，大吃一惊：“你在吃纸吗？”曾方语对于“纸”的发音和“屎”差不多，当即让林常弘恶心得不行。随后曾方语又看到了林常弘正吃着的用腊菜和辣椒调制的咸菜，大叫这是“垃圾食品”。曾方语坚称所有的菜里必须放上糖才好吃，惹来一众北方大汉的大笑。后来林常弘发现，曾方语真的将自己的煎饼当做纸来用了，那就是每次需要记电话，便拿来他的煎饼一用。

曾方语的骄傲还表现在他对北方方言尤其是鲁省话的贬斥上。一次，610宿舍去师大东路的小饭店里聚餐。曾方语进屋之后二话没说，一屁股就坐在了“主陪”的位置，结果被一顿好灌。饭后，别人问他吃完了吗？他很礼貌地一笑，说：“吃好了。”大家不知道曾方语的“吃好了”就是“吃完了”，再加上曾方语说话鼻音很重，尾腔过长，都以为他问大家吃得好不好，想到这个小饭店的饭菜也就那么回事儿，请客的同学不好意思说饭菜丰盛，只好说“一般，一般。”曾方语愣着看了大家好几眼，最终没弄明白怎么回事。

回到宿舍之后，曾方语在卧谈会上开始批评鲁省的酒文化及北方方言。曾方语像棍子一般一打一片的话一时间惹恼了宿舍其他人，大家整整一天里都用方言交流，让曾方语如听天书。

曾方语表示他要报复，他的底气是南方话比北方话更深奥。他要找几个人一起说南方话，也让北方的舍友听不懂。可惜的是，齐鲁师大只是省重点，在全国的名气比较一般，在南方的招生并不算多，而610宿舍更是只有他一个南方人。后来，曾方语只好给自己的父母打了个长长的电话，挽回了一丝颜面。

后来曾方语终于放弃了自己的骄傲，耐心地学起了最有趣的东北话，却常常因为理解错意思，闹出许多笑话。比如一次，曾方语陪本班一女生到桃李苑就餐。上菜之后，曾方语为了炫耀自己新学的东北话，一而再再而三地向该女生用东北腔劝菜：“你吃点****，你吃点****……”该女生最终羞愤难当，大怒离去，曾方语则在那里莫名其妙，不知问题出在哪里。最后还是身边的一个男生点破，曾方语才回过神来。

当时为了刺激曾方语，林常弘常常预设陷阱算计他。一天，林常弘从外面回来，突然摆出一副谦虚好问的架子问曾方语：“要骂别人蠢驴，英文蠢驴怎么说？”曾方语说不知。林常弘就告诉他该如何说，还要他记住。