”这个吸血鬼比我们以前杀死的都强，而且似乎有点不一样.........“范海辛又说了一句，然后他示意教士帮忙动手将棺木合上，然后跳出了坑开始回填泥土。

”那当然，你们以前杀掉的吸血鬼跟狼人之类的可跟德古拉完全是两个系统.............那帮家伙只能说是会幻术的人形蝙蝠而已。“千里之外的伯符在摇椅中回答了范海辛的问题，只不过范海辛当然不知道千里之外伯符的话语。

这里福尔摩斯的案件进展也很快，关于案件之中出现的各种人都已经登场表演了。这一天的晚些时候，伯符的目光透过雾气，看见了福尔摩斯与华生以及苏格兰场的雷斯垂德向着巴斯克维尔大厦的另外一边走去。在这几天里，伯符不止一次地跟福尔摩斯打过照面，而且他也知道福尔摩斯肯定也详细地了解过这里的人——对于伯符，福尔摩斯认为他只是一个来到此地的旅客，因为一张东方人的脸在这个地方还是很容易让人记住的。

雾气越来越重，夜色早已经笼罩了这个地方，晚上九点的时候——伯符看了看表，怀表上的指针已经指到了九点钟。突然有隐约的枪声在沼泽地那里响起，雾气使得声音的传播不太容易，也让声音的方向变得模模糊糊。不过这对于伯符并不是问题——因为他现在就站在那条从沼泽地一路延伸到巴斯克维尔大厦的走道上。在雾气与月光之中，这条干燥的两侧有着小丘陵跟大石头的走道还是可以看清前方大约五米左右的道路的，而且这条路也没有什么岔路，分岔的地方地标非常明显，一般来说不会走错路。而伯符现在就站在这里，几分钟以前的枪声就在他前方传来，伯符走了几步，看见了三个人围着地面上躺着的一个人在施救，而在他们的身边躺着一头巨大的黑狗，嘴里跟胸口还流着燃烧的光芒。

“这里发生什么事情了？”伯符明知故问。

随后他就走了过去，三个人的样貌一早就已经看清了是福尔摩斯、华生与雷斯垂德。他们看见过来的这个人是旅馆里那位东方的旅客，也放下了戒备。但是伯符没有走到很近的地方，那个躺在地上的人已经醒了过来。伯符听着福尔摩斯跟雷斯垂德与华生讨论着今晚的事情，他没有插嘴，当雷斯垂德转过头来说：“这位先生，您怎么会在这个时候在这里？”

“哦，我只是习惯于夜间散步，等散步之后回去洗个澡然后喝一杯再睡觉。怎么？今天发生了什么了不起的事情了么？好大的獒犬！”伯符装作非常好奇的样子回答了雷斯垂德的话。

“好了，我们要抓住那个家伙！”福尔摩斯不耐烦地说了一句，他轻轻地拉了华生一下，“亨利爵士应该没问题了！我们赶快！赶快去抓住那个家伙！虽然我对他现在还在房子里表示怀疑——他肯定跟着狗，而且肯定听见了枪声。”(未完待续。

〖